¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥° ¥È¥Ã¥×¥Ð¡¼ ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥° Top Áê¾ì¥Ç¡¼¥¿CD-ROM ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¶æ³ÚÉô ¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×/½ñÀÒ¡¢DVDÈÎÇä ³ô¼°¥³¡¼¥Ê¡¼ Panȯ¹Ô½ñÀÒ ¥»¥ß¥Ê¡¼ Áê¾ì¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥Ñ¥ó¥ì¥Ý¡¼¥È ·Ç¼¨ÈÄ Áê¾ì¥ê¥ó¥¯½¸
¥á¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Þ¤Ç

Åê»ñ»ë»¡¥Ä¥¢¡¼ >> Âè1²ó¥É¥Ð¥¤³ôÅê»ñ´°Á´»ë»¡¥Ä¥¢¡¼¤ÎÊó¹ð¡¡Âè2²ó¥É¥Ð¥¤³ôÅê»ñ´°Á´»ë»¡¥Ä¥¢¡¼


¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿Íѥĥ¢¡¼ ¹á¹Á£³Æü´Ö

ι¹Ô´ü´Ö¡¡2008ǯ7·î20Æü(Æü)¡Á7·î22Æü(²Ð)¡¡3Æü´Ö
³«ºÅ¾ì½ê ¡¡¹á¹Á
Ê罸¿Í°÷ ¡¡20̾¡ÊºÇ¾¯ºÅ¹Ô10̾¡ËËþ°÷¸æÎé
ÍøÍѹҶõ²ñ¼Ò¡¡Á´Æü¶õ
ÍøÍÑͽÄê¥Û¥Æ¥ë¡¡¥Ñ¡¼¥¯¥ì¡¼¥ó¥Û¥Æ¥ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥ª¡¼¥ë¥Û¥Æ¥ë
¤ª¿½¹þ¤ßÄùÀÚ¡¡2008ǯ6·î19Æü

ËþÀʤȤʤê¤Þ¤·¤¿¤Î¤ÇÄù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤ÎÅê»ñ¥Ä¥¢¡¼¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¼ç¤ÊˬÌäͽÄêÃÏ¡¡|¡¡Æ±¹Ô¥²¥¹¥È¡¡|¡¡¥Ä¥¢¡¼¤´»²²ÃÈñ¡¡|¡¡¤´¼ÁÌä¡¡|¡¡ÆüÄøɽ¡¡¡¡¤ª¿½¹þ¤ß


¹á¹Á´ðËܾðÊó

Àµ¼°Ì¾¾Î¡§Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ¹á¹ÁÆÃÊ̹ÔÀ¯¶è

Ä̲ߡ§¹á¹Á¥É¥ë
1¹á¹Á¥É¥ë¡á13.45±ß¡Ê2008ǯ6·î2Æü¸½ºß¡Ë
¥ì¡¼¥È´¹»»


GDPÀ®Ä¹Î¨ 2006ǯ 6.8¡ó
1¿Í¤¢¤¿¤êGDP 2006ǯ 27,504¥É¥ë
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Á¤«¤é¤ï¤º¤«30ʬ¡¢¹á¹ÁÅç¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹³¹¥»¥ó¥È¥é¥ë¤Ë¹ß¤êΩ¤Ä¤È¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤¬¤È¤³¤í¤»¤Þ¤·¤ÈʤֹâÁØ¥Ó¥ë¤òƬ¾å¤Ë¸«¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

Ï¢Æü¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÇÊóÆ»¤µ¤ì¤ë¸¶Ìý¡¦»ñ¸»¹âÆ­¡¢´Ä¶­ÌäÂꡢʪ²Á¾å¾º¤ÎÃû¤·¡½¡½
IT¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¶âÍ»¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤â¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤¬¿Ê¤à¤Ê¤«¡¢ ¹ñºÝŪ¤Ê»ëÌî¤ò»ý¤ÄÅê»ñ²È¤Î´Ö¤Ç¡¢³¤³°Åê»ñ¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÅê»ñ¡¢¹ñºÝʬ»¶Åê»ñ ¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¿È¶á¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

³¤³°¤ËÌܤò¸þ¤±¤Æ³Ø¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢»ñ»º±¿ÍѤβÄǽÀ­¤¬¹­¤¬¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤´¼«¿È¤ÎÅê»ñ·Ð¸³¤ò¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤¿¡Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿ÍÑ¡Ù¡£Ëܽñ¤ÎÃø¼Ô¡¢ÀõÀî²Æ¼ù¤µ¤ó¤È¤È¤â¤Ë¡¢ ÆüËܤ«¤é¤â¤Ã¤È¤â¶á¤¯¡¢¶âÍ»¥¤¥ó¥Õ¥é¤äË¡À°È÷¤¬À°¤Ã¤¿¶âÍ»¥·¥Æ¥£¡á¹á¹Á¤òˬ¤ì¤Þ¤¹¡£


¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹



¡Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿ÍÑ¡Ù Ìܼ¡¤è¤ê ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿ÍÑ
  • ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤ÎÅê»ñ»×¹Í
  • ²¼¤²Áê¾ì¤Ç¤Î¥ê¥¹¥¯¥Ø¥Ã¥¸
  • ¥¢¥»¥Ã¥È¥¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È»þ´Ö¤Îʬ»¶
  • Åê»ñÁªÂò¤Î»ëÌî¤ò³¤³°¤Ë¹­¤²¤ë
    • Ë­É٤ʣţԣÆ
    • ¥Ø¥Ã¥¸¥Õ¥¡¥ó¥É
    • ¥¨¥Þ¡¼¥¸¥ó¥°½ô¹ñ¤Ø¤ÎÅê»ñ
    • »ñ¸»¡Ê¶â¡¢¥¢¥°¥ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ê¤É¡Ë¡¢´Ä¶­µ»½Ñ¤Ø¤ÎÅê»ñ


Ëܽñ¤Þ¤¨¤¬¤­¤è¤ê

¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤Î»þÂå¤Ï¡¢¹ññ°Ì¤Î¶¥ÁèÎϤǤϤʤ¯¡¢´ë¶È¤ä¥»¥¯¥¿¡¼¤´¤È¤ËºÇ¤â¶¥ÁèÎϤ¬¤¢¤ë¤â¤Î¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¤â°Õ¼±¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£

¡Ö³¤³°¤Ëʬ»¶Åê»ñ¡á¹ñ¤òʬ»¶¤¹¤ë¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥»¥¯¥¿¡¼¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤â¶¥ÁèÎϤΤ¢¤ë´ë¶È¤ä¾­ÍèÀ­¤Î¤¢¤ë´ë¶È¤ØÅê»ñ¤ò¤·¤¿·ë²Ì¡¢Ãϰ褬ʬ»¶¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£

³ô¼°¤äºÄ·ô¤¬¼è°ú¤µ¤ì¤ë¾Ú·ô¼è°ú½ê¤½¤Î¤â¤Î¤¬Èݱþ¤Ê¤·¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¤âº£¤Î¤¦¤Á¤«¤éÅê»ñÂоݤòÆüËܤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³¤³°¤Î¶âÍ»¾¦ÉʤˤâÌܤò¸þ¤±¤ÆÈæ³Ó¤·¡¢´ë¶È¤ä¥»¥¯¥¿¡¼¤´¤È¤ËºÇ¤â¶¥ÁèÎϤ¬¤¢¤ë¤â¤Î¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë°Õ¼±¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Ëܽñ¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢³¤³°¤Î¶âÍ»¾¦ÉʤÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤·¤¿»þÂå¤ËŬ¤·¤¿»×¹Í¤È¤Ï²¿¤«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¹ÔÆ°¤ò«Çû¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Î»×¹Í¤³¤½¤¬¡¢¼Â¤Ï¡¢ºÇÂç¤Î«Çû¤Ê¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

Ëܽñ¤¬¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤ËŬ¤·¤¿»ñ»º±¿ÍѤؤΞ´¹¤Ë¤ªÌò¤Ë¤¿¤Æ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Ä¥¢¡¼Æ±¹Ô¥²¥¹¥È

ÀõÀî ²Æ¼ù ¡¡Natsuki Asakawa

¶äºÂ¥¯¥é¥Ö¥Û¥¹¥Æ¥¹¡¢²ñ¼Ò·Ð±Ä¼Ô¤Î´é¤ò»ý¤Ä¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¡£Â¿ºÌ¤Ê·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¡¢¡Ö¥Õ¥¸¥µ¥ó¥±¥¤ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¢¥¤ ÆüÍËÈǡסÖÆü·ÐBP¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡×¡ÖFutures Japan¡×¤Ê¤É¤ÇÅê»ñ¥³¥é¥à¤òÏ¢ºÜÃæ¡£

¼çºÅ¤¹¤ë¥µ¥¤¥È: ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿ÍÑ

¤ª¤â¤ÊÃø½ñ¡¡Her books
¡Ø¤ï¤¿¤·¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¤ª¶â¤ò³¤³°Åê»ñ¤Ç¤Õ¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶äºÂ¥Û¥¹¥Æ¥¹¤Î²ÚÎï¤Ê¤ë»ñ»º·ÁÀ®½Ñ¡Ù¡Ê¼Â¶ÈÇ·ÆüËÜ¼Ò ¡Ë
¡ØÌë¤Î¶äºÂ¤Î»ñËÜÏÀ ¤ª¶â¤Ë¥â¥Æ¤ë¿Í¤Ë¤Ê¤ë!¡Ù¡ÊÃæ±û¸øÏÀ¿·¼Ò¡Ë ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯
¡Ø±ß¤¬¸µ¤ËÆݤ߹þ¤Þ¤ì¤ëÆü¡Ù¡Ê¼Â¶ÈÇ·ÆüËܼҡË
¡Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½»þÂå¤Î»ñ»º±¿ÍÑ¡Ù
¡Ø[¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯CD] ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎËâ½Ñ»Õ ¡ÁÆü½Ð¤ë¹ñ¤Î¾¡¼Ô¤¿¤Á¡Á Vol.05¡Ù¡Ê¤È¤â¤Ë¡¢¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°¡Ë

¤´¼ÁÌä

Ëܥĥ¢¡¼¤ÎˬÌäÀè¤Ê¤É¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´ÁêÃ̤䤴¼ÁÌä¤Ï info@panrolling.com ¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤ª¿½¹þ¤ß



¤ª¤â¤ÊˬÌäͽÄêÀè

¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á¡¡http://www.citibank.com.hk/

³ô¼°¡Ê¹á¹Á³ô¡¦Êƹñ³ô¡Ë¡¢ºÄ·ô¡¢Åê»ñ¿®Â÷¡¢¶â¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë

ÆüËܤǤ⤪¤Ê¤¸¤ß¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëŸ³«¤¹¤ëÊƹñ¤Î¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¤Î¹á¹ÁµòÅÀ¡£ETF¤ÏÊƹñ»Ô¾ì¤Ë¾å¾ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ETF¤Î¤ª¼è°ú¤­¤ò¸¡Æ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á¤ÎÊƹñ³ô¼°¸ýºÂ¤Î³«Àߤò¤¹¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¹¡£[¾ÜºÙ]


¹á¹Á¾å³¤¶ä¹Ô¡¡http://www.hsbc.com.hk/

³ô¼°¡Ê¹á¹Á³ô¡Ë¡¢ºÄ·ô¡¢Åê»ñ¿®Â÷¡¢¶â¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë

¹á¹Á³ô¼°»Ô¾ì¤Ë¾å¾ì¤¹¤ë¹á¹Á»æʾ¤Îȯ·ô¶ä¹Ô¤Î°ì¤Ä¡£¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¥Õ¥¡¥ó¥É¤Î¹ØÆþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£[¾ÜºÙ]



¥í¥¤¥ºTSB¡Ê¥Þ¥óÅç¤Î¶ä¹Ô¡Ë¡¡http://www.lloydstsb-offshore.com/

100Êƥɥ뤫¤é¸ýºÂ³«ÀߤǤ­¤ë²¤½£¤Î¶ä¹Ô¡£USD¡¢EUR¡¢GBP¤Î³ÆÄ̲ߤÎVISAÉÕÂӤΥǥӥåɥ«¡¼¥É¡Êǯ²ñÈñ̵ÎÁ¡Ë¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£[¾ÜºÙ]


¥Ä¥¢¡¼¤´»²²ÃÈñ

½ÐȯÃϤˤè¤Ã¤Æ3¤Ä¤Î´ðËÜ¥×¥é¥ó¤È¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥¹¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

´ðËÜ¥×¥é¥ó

Åìµþ¡ÊÀ®ÅĹñºÝ¶õ¹Á¡Ë¥³¡¼¥¹
ÅìµþȯÃå¹Ò¶õ·ô¡Ü¥Û¥Æ¥ë2Çñ
135,000±ß
Âçºå¡Ê´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á¡Ë¥³¡¼¥¹
ÂçºåȯÃå¹Ò¶õ·ô¡Ü¥Û¥Æ¥ë2Çñ
135,000±ß
¸½ÃϽ¸¹ç·¿¥³¡¼¥¹
¥Û¥Æ¥ë2Çñ¤Î¤ß¡£¾åµ­°Ê³°¤ÎȯÃå¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤ä¡¢¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸ÍøÍѤϤ³¤Á¤é¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
90,000±ß

  • £±Ì¾£±¼¼ÍøÍÑÄɲÃÂå¶â¡¡\18,000±ß
  • ¶õ¹ÁÀÇ¡¦Ç³Ìý¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó
¡Ü
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥¹
¤´´õ˾¤ÎÊý¤Î¤ß

HSBC¹á¹Á
15,750±ß *1
LloydsTSB (¥Þ¥óÅç)
15,750±ß *2
¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á
Åê»ñ¸ýºÂ

̵ÎÁ *3
¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á
Ͷâ¸ýºÂ¡Ê»öÁ°¤Ë͹Á÷¿½¹þ¡Ë

15,750±ß
6·î20Æü¤Þ¤Ç *4

*1 Æü¾ï²ñÏÃ¥ì¥Ù¥ë¤Î±Ñ²ñÏä¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢HSBC¹á¹Á¤ÎôÅö¼Ô¤ÎȽÃǤǸýºÂ³«Àߤ¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

*2 ¹á¹Á»ÙŹ¤Ç¤ÏÅöÆü¤Ë¸½¶â¤Ë¤è¤ëÆþ¶â¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

*3 ¤¹¤Ç¤ËͶâ¸ýºÂ¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï¡¢Ë¬Ìä»þ¤Ë³«Àߤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

*4 ¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á¤ÎͶâ¸ýºÂ¤Ï¡¢¸½ÃϤǿ½¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢ATM¥«¡¼¥É¤Îȯ¹Ô¤¬ÍâÆü°Ê¹ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ä¥¢¡¼ÆüÄøÃæ¤ËͶâ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë͹Á÷¤Ç¤Î¸ýºÂ³«Àߥµ¥Ý¡¼¥È¤ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£


¤ª¿½¹þ¤ß


¥Ä¥¢¡¼ÆüÄøɽ

Æü¼¡ ·îÆü(ÍË) ¸½ÃÏ»þ´Ö ͽ¡¡Äê ¿©¡¡»ö
£± 2008ǯ
7·î20Æü
¡ÊÆü¡Ë
¸á¡¡Á°







ͼ¡¡¹ï

ÅìµþȯÃå
À®ÅĶõ¹Á½¸¹ç¡Ê8:10¡Ë
À®ÅĶõ¹Áȯ¡Ê10:10¡Ë¡¢Á´Æü¶õ909Êؤˤƹá¹Á¤Ø
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹ÁÃå¡Ê13:35¡Ë
ÂçºåȯÃå
´ØÀ¾¶õ¹Á½¸¹ç¡Ê8:55¡Ë
´ØÀ¾¶õ¹Áȯ¡Ê10:55¡Ë¡¢Á´Æü¶õ175Êؤˤƹá¹Á¤Ø
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹ÁÃå¡Ê13:45¡Ë

ÀìÍѼ֤ˤƻÔÆâ¤Ø
¥Û¥Æ¥ë¤Ø¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¸å¡¢¼«Í³¹ÔÆ°

FCC¹á¹Á¤Ë¤Æ¥¤¥Ö¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ê¤´°§»¢¤È¾®¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ë

¡ã¹á¹ÁÇñ¡ä

Ã롧µ¡Æâ

ͼ¡§¡ß

£² 2008ǯ
7·î21Æü
¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë
Ä«

¸á¡¡Á°







¸á¡¡¸å


ͼ¡¡¹ï

Ìë


¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤ÆÄ«¿©

¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¹á¹Á¡Ê¥»¥ó¥È¥é¥ë¡ËˬÌä¡¢´õ˾¼Ô¤Ï¸ýºÂ³«Àß

¥ª¥×¥·¥ç¥ó¸ýºÂ³«Àߥ³¡¼¥¹¡Ê¤´´õ˾¼Ô¤Î¤ß¡Ë
  • HSBC¹á¹Á¡Ê¥»¥ó¥È¥é¥ë¡Ë

°ûÃã¤ÎÃë¿©¸å¡¢
¥ª¥Õ¥·¥ç¥¢¶âÍ»µ¡´Ø¤òˬÌä¡¢¥é¥Ã¥×¸ýºÂ¥»¥ß¥Ê¡¼

±¿ÍÑ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥ÈˬÌä¡¢¥Ø¥Ã¥¸¥Õ¥¡¥ó¥É¥»¥ß¥Ê¡¼¡ÊThames River¡Ë

¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤Æ¤´Í¼¿©¸å¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ø

¡ã¹á¹ÁÇñ¡ä

Ä«¡§¡û

Ã롧¡û

ͼ¡§¡û

£³ 2008ǯ
7·î22Æü
¡Ê²Ð¡Ë
Ä«

¸áÁ°






¸á¸å


Ìë

¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤ÆÄ«¿©¸å¡¢½Ðȯ¤Þ¤Ç¼«Í³¹ÔÆ°

¥ª¥×¥·¥ç¥ó¸ýºÂ³«Àߥ³¡¼¥¹¡Ê¤´´õ˾¼Ô¤Î¤ß¡Ë
  • Lloyds TSB
  • HSBC¹á¹Á

ÅìµþȯÃå
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Áȯ¡Ê15:10ͽÄê¡Ë¡¢Á´Æü¶õ910ÊؤˤÆÅìµþ¤Ø
À®ÅĶõ¹ÁÃå¡Ê20:20ͽÄê¡Ë¡¡²ò»¶
ÂçºåȯÃå
¹á¹Á¹ñºÝ¶õ¹Áȯ¡Ê14:55ͽÄê¡Ë¡¢Á´Æü¶õ176ÊؤˤÆÂçºå¤Ø
´ØÀ¾¶õ¹ÁÃå¡Ê19:30ͽÄê¡Ë¡¡²ò»¶

Ä«¡§¡û

Ã롧¡ß

Ì롧µ¡Æâ


¢¨È¯ÃåÃϵڤӸòÄ̵¡´Ø¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÁáÄ« Ä« ¸áÁ° ¸á¸å ͼ¹ï Ìë ¿¼Ìë
04:00 06:00 08:00 12:00 16:00 18:00 23:00 04:00


ÍøÍÑͽÄêÆüËÜȯÃå¹Ò¶õ²ñ¼Ò ¡§ Á´Æü¶õ
ÍøÍÑͽÄê¥Û¥Æ¥ë ¡§ ¥Ñ¡¼¥¯¥ì¡¼¥ó¥Û¥Æ¥ë¡Ê£²Ì¾£±¼¼¡Ë¡¢¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥ª¡¼¥ë¥Û¥Æ¥ë¡Ê£²Ì¾£±¼¼¡Ë
¿©»ö ¡§ Ä«£²²ó¡Êµ¡Æâ¿©¤ò½ü¤¯¡ËÃ룱²ó¡¡Ì룱²ó



¤ª¿½¹þ¤ß¤Î¼ê½ç

(1) ¥Ä¥¢¡¼¿½¹þ½ñ
(2) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥¹¿½¹þ½ñ¡õ¥¢¥ó¥±¡¼¥È

¡¡¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¿½¹þ½ñ¤Ë¤´µ­Æþ¤Î¤¦¤¨¡¢¥á¡¼¥ë¡§k.ikegami@laforet-ts.co.jp ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï Fax 03-5644-3613 ¤Þ¤Ç¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

(3) ³¤³°Î¹¹Ô¾ã³²Êݸ±¤ò¤´É¬ÍפÊÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤ª¿½¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£


»ë»¡´ë²è¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°³ô¼°²ñ¼Ò
¢©160-0023
ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÀ¾¿·½É7-9-18-6F
TEL 03-5386-7391
FAX 03-5386-7393
ôÅö ¡§Æ⻳¡¡E-mail info¡÷panrolling.com

Ëܥĥ¢¡¼¤ÎˬÌäÀè¤Ê¤É¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´ÁêÃ̤䤴¼ÁÌä¤Ï info@panrolling.com ¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü

³ô¼°²ñ¼Ò¥é¥Õ¥©¡¼¥ì£Ô¡õ£Ó

ÆüËÜι¹Ô¶È¶¨²ñÀµ²ñ°÷
¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè160¹æ
Áí¹çι¹Ô¶È̳¼è°·´ÉÍý¼Ô¡¡°æºêäÌé

¢©103-0023¡¡ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶ËÜÄ®2-6-3¡¡¾®À¾¥Ó¥ë

¤´Î¹¹Ô¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤Ï¤³¤Á¤é¤Þ¤Ç

¡¡TEL : 03-5644-3601
¡¡FAX: 03-5644-3613
¡¡Ã´Åö ¡§ÃÓ¾å¡Ê¤¤¤±¤¬¤ß¡Ë
¡¡Email: k.ikegami@laforet-ts.co.jp


¤´Î¹¹Ô¾ò·ï

1¡¡Î¹¹Ô¤Î¤ª¿½¹þ¤ßÊýË¡µÚ¤Ó·ÀÌó¤ÎÀ®Î©

½êÄê¤Î¿½¹þ½ñ¤Ëµ­Æþ¤·¡¢²¼µ­¿½¹þ¶â¤òź¤¨¤Æ¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿½¹þ½ñ¡¢¿½¹þ¶â¤ò¼õÍý¤·¤¿»þÅÀ¤Ç·ÀÌó¤¬À®Î©¤·¤¿¤â¤Î¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£
¤ª¿½¹þ¶â¡Ê¤ª¤Ò¤È¤ê¤µ¤Þ¡Ë¡¦¡¦¡¦50,000±ß
¤ª¿½¹þ¶â¤Ïι¹ÔÂå¶â¡¢¼è¾ÃÎÁ¤Þ¤¿¤Ï°ãÌóÎÁ¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£

2¡¡Î¹¹ÔÂå¶â¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î

¹Ò¶õ±¿Ä¡ʥ¨¥³¥Î¥ß¡¼¥¯¥é¥¹¡Ë¡¢¥Û¥Æ¥ëÂå¡Ê2̾1¼¼ÍøÍÑ¡Ë¡¢ÆüÄøɽ¤ËÌÀµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿©»öÂå¡¢ Á÷·Þ¡£

3¡¡Î¹¹ÔÂå¶â¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î

ÅϹҼê³½ô·ÐÈñ¡¢¸Ä¿ÍŪÈñÍÑ¡¢Ä¶²á¼ê²ÙʪÎÁ¶â¡¢Ç¤°Õ¸Ä¿Í³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±¡¢Ç³ÎÁÈñÆÃÊÌÉղñ¿Ä¡¢¶õ¹ÁιµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹»ÜÀß»ÈÍÑÎÁ¡¢¶õ¹ÁÀÇ¡¢¤½¤Î¾¸Ä¿ÍŪ½ôÈñÍÑ¡£

4¡¡Åº¾è°÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Åö¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤Ïź¾è°÷¤ÏƱ¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¸½ÃϤˤƷ¸°÷¤¬¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

5¡¡¼è¾ÃÎÁ

ι¹Ô·ÀÌóÀ®Î©¸å¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Çι¹Ô¤ò¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¼µ­¤Î¼è¾ÃÎÁ¤ò夭¤Þ¤¹¡£ Ëô¡¢¥³¡¼¥¹¡¢ÆüÄøµÚ¤Ó¿Í¿ô¤ÎÊѹ¹¤â¼è¾ÃÎÁ¤Ë½à¤¸¤Þ¤¹¡£

¾°¡¢¼è¾ÃÎÁ¤Ï²¼µ­¤Î­¡¡Á­¤¤Î¤¤¤º¤ì¤«£±¤Ä¤¬ÂоݤȤʤê¤Þ¤¹¡£

ι¹Ô·ÀÌó¤Î²ò½ü´üÆü ¼è¾ÃÎÁ¡Ê¤ª¤Ò¤È¤ê¡Ë
­¡ ι¹Ô³«»ÏÆü¤ÎÁ°Æü¤«¤éµ¯»»¤·¤Æ¤µ¤«¤Î¤Ü¤Ã¤Æ40ÆüÌܤˤ¢¤¿¤ëÆü°Ê¹ß31ÆüÌܤˤ¢¤¿¤ëÆü¤Þ¤Çι¹ÔÂå¶â¤Î£±£°¡ó
­¢ ι¹Ô³«»ÏÆü¤ËÁ°Æü¤«¤éµ¯»»¤·¤Æ¤µ¤«¤Î¤Ü¤Ã¤Æ30ÆüÌܤˤ¢¤¿¤ëÆü°Ê¹ß£³ÆüÌܤˤ¢¤¿¤ëÆü¤Þ¤Ç ι¹ÔÂå¶â¤Î£²£°¡ó
­£ ι¹Ô³«»ÏÆü¤ÎÁ°¡¹Æü°Ê¹ß½ÐȯÆü¤Þ¤Çι¹ÔÂå¶â¤Î£µ£°¡ó
­¤ ̵ϢÍíÉÔ»²²ÃµÚ¤Óι¹Ô³«»Ï¸åι¹ÔÂå¶â¤Î£±£°£°¡ó

6¡¡·ÀÌó¤Î²ò½ü

ºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í°÷¤Ë㤷¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ïι¹Ô¤Î¼Â»Ü¤ò¼è¤ê»ß¤áι¹Ô·ÀÌó¤ò²ò½ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÄÌÃΤÏι¹Ô³«»ÏÆü¤Î23ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Ëι¹Ô¼Ô¤ËÄÌÃΤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¥¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø


Copyright(C) 1999-2008 Pan Rolling, Inc. All Rights Reserved.